“Why is everyone staring at me?It's quit embarrassing!”(怎么都在盯着奴家看,真是羞人答答)。在《逆水寒》手游国际服的公屏里,老外不断打着这样的虎狼之词,引发热烈围观。仔细一看,他的角色正撑着一把红色油纸伞,配文:“我的角色比你们多了点东西,也少了点东西。”

这搞笑又尴尬的一幕,让《逆水寒》手游国际服的“无根门”再次成为讨论热点,这个在国服曾经掀起腥风血雨,又销声匿迹的江湖门派,让我们多少有点意难平。

让我们把视线拉回到2023年。
就在那一年的暑期,网易旗下的《逆水寒》手游以“不氪金”为卖点横空出世,迅速成为现象级作品。除了不肝不氪、殊途同归之外,该游戏超高自由度让玩家笑翻。

其中,江湖门派“无根门”就是这些高自由度玩法中,最具话题性的一个。
“玄阴有魂,伞下无根。欲练神功,断阳净尘。”这四句诗号勾勒出无根门的神秘轮廓,而那条“勿与臭男人们举止亲昵,沾染不洁阳气”的门规,更是激起了无数玩家的好奇心。

一旦选择加入,玩家便会开启“无根净尘”奇遇——又是切除尘世烦恼,又是获得“拈花手指”技能,种种迷惑行为令人一口老血喷到屏幕上。

没想到,当《逆水寒》手游出海,进入国际服,老外们居然也被“无根门”的魅力折服,纷纷用“净身”表达他们对于这个门派的喜爱,“无根门”一下又成为海外热点。

除了这种搞笑的画风,再来说点正经的,其实《逆水寒》手游的中国风捏脸,也是戳中老外的地方。翻开装扮站的捏脸页,其数据已有几十页之多,各种融合东西方审美的面孔层出不穷,有的将古典东方五官配上金发碧眼,有的则在传统中国服饰下打造出西方面孔。

从《逆水寒》手游国际服的火热,可以看出来中国武侠游戏出海,虽然有文化差异的阻隔,但全地球爱美之心、玩梗的心都是一样的。所以,《逆水寒》手游的文化差异反而成了吸引点。无根门所代表的“去阳刚之气”的概念,对西方玩家来说既新奇又刺激,挑战了他们传统的性别认知。

就像中国茶器曾经让世界茶人痴迷一样,这种东方武侠文化的神秘美感,正成为吸引海外玩家的核心魅力。
当然,《逆水寒》手游无根门也不是纯粹的搞笑,仔细剥开其内核就会发现,无根门的设定中蕴含的“舍与得”哲学——有所舍才能有所得,正是东方智慧的一种体现。海外玩家为了学习门派技能而接受“净身”,无形中体验了这种东方思维方式。

随着国际服即将全面开放,或许东西方的文化边界,在一把把红伞下,悄然融合。