原标题：对GOTY投票背后数字和信息的分析

编者按

本文来自《CRPG 通鉴》主编菲利佩·佩佩（Felipe Pepe）在游戏行业媒体 Game Developer 的个人页面，由 indienova 取得授权并译制发表，原文链接见文末。本文写于 2016 年，但作者提出的问题和解决方案至今仍具备一定价值，因此我们选择译制此文，供读者参考。

• 原文作者：Felipe Pepe
• 译者：aceluotuo

2016 年 2 月，RPG Codex 就 2015 年发布的 107 款 RPG 进行了一次有 742 名访客参与的投票。开发者们应该对这份数据及其反映出的结果很感兴趣。

正文

GOTY（Game Of The Year, 年度游戏）评选是吸睛榜单与有价值信息的完美结合，它既可以帮助玩家选择下一款想要体验的游戏，也是对开发者辛勤工作的奖励。

投票通常分为两部分——编辑/评委选荐与群众投票。但不幸的是，多数群众投票都做得很差，原因如下：

1. 官方给出的选择有限，很多时候你没法把票投给自己心目中真正的 GOTY。
2. 为了配合假日特卖活动，评选一般在 11 月底/12 月初进行，这时依然有新游发售（比如《正当防卫 3》[Just Cause 3]、《彩虹六号：围攻》[Rainbow Six: Siege]等），但人们都还没玩过它们呢。
3. 此类投票只是简单的人气调查，除了告诉你多数人喜欢什么游戏外，不会提供更多信息——有时甚至连投票百分比或完整排名都没有。
4. 榜单通常只公布前三名，剩余的数据全都被舍弃了。

我决定改进这套系统，而不是没完没了地发牢骚。

两年来，我一直在用一套独特的方法处理 RPG Codex 的 GOTY 投票：首先罗列出当年发售的几乎所有 RPG，要求投票者在 1 到 5（1 分-垃圾、2 分-糟糕、3 分-平庸、4 分-优秀、5 分-卓越）之间为其打分，然后使用贝叶斯平均法 [1]计算排名——这么一来，受众较小的精品游戏也有了与 3A 大作同台竞技的资格。

我们还公布了所有结果与投票数据。大多数人都听说过或是玩过排行前三的游戏，继续纠结某款游戏比另一款好 2%完全是无意义的狂热粉丝/营销行为——真正有意义的问题是：“还有哪些作品值得一试？还有什么游戏明珠蒙尘？”

这里是我们 2015 年 GOTY 的投票结果，包含 107 款 RPG，共有 742 名用户参与投票：

这是一份内容庞大、完全归类的谷歌表格，共分三大类——最佳 RPG、最佳回合制策略（Tacticool）游戏和最佳重制版/移植版/译制版——另外还有一个总表。

我将以其中之一为例，向大家展示这些数据的有趣之处。

《血战西部》（Hard West）——一款类《幽浮》（XCOM）的战术游戏，游戏设定在一个幻想版的旧西部世界。打眼一看，它排在回合制策略游戏的第十名，因而有些人可能觉得这款游戏表现并不是很好……许多投票基本止步于此。GG，祝你下次好运。

然而我们同样可以看到，它的投票率高居第二名，只比《隐形公司》（Invisible Inc.）低 6 票，这意味着许多人都对这款游戏感兴趣。49%的参与者认为这是款优秀的游戏，打出了 4 或 5 的高分！那么发生了什么？让我们看一看图表：

许多人认为这款游戏表现优秀，但很少有人觉得它达到卓越这一级，这就是事实。

我们拿其他回合制策略游戏对比一下——以下数据分别来自排行第一的《隐形公司》、排行 12 的《卫星统治》（Satellite Reign）、排行 17 的《黑色守卫 2》（Blackguards 2）和排行 19 的《魔法门之英雄无敌 7》（HOMM VII）。

《隐形公司》获得了回合制策略类别的最高分，但仍然有更多人认为它是一款优秀而非卓越的作品——与《轨道之下》（Underrail）、《颓废年代》（Age of Decadence）和《巫师 3》（Witcher 3）这些满分占大头的作品形成了鲜明对比。

另一方面，《卫星统治》被认为是一款“介于平庸到优秀”之间的作品。

来到图片的下半部分，《黑色守卫 2》得票集中在糟糕和平庸两级，几乎没人喜欢它。遗憾的是，《黑色守卫》在 2014 年的 GOTY 评选中表现良好，显然续作未能达到玩家期望的高度。毫无疑问，玩家们厌恶《魔法门之英雄无敌 7》，这不是一两个补丁或优质扩展包能挽回的……

这只是对单一类别下数据的快速浏览。我们还可以引入其他变量——总票数、原始平均数、标准差、好评与差评的对比，等等……这就是为什么表格是完全归类的，并包含完整的原始数据。

虽然许多人觉得这只是个小众投票，无法代表主流玩家（也不无道理，我们确实把《辐射 4》[Fallout 4]评为了第二差的 RPG），但它提供了一个独特视角，让我们了解这 700 多名粉丝对 2015 年发布（或重置）的 100 多款 RPG 的看法。

我希望通过这些工作改变现状，让更多网站改进它们的投票系统，并给予像《血战西部》这类游戏背后的开发者更多激励。他们已经很优秀了，距离卓越只差一点额外的鼓励。

同时，玩家们发现了一些不错的隐藏宝藏，如《虚空尖塔》（Voidspire Tactics）、《征服乐园 4》（Conquest of Elysium 4）和《剑与魔法：黑夜传说决定版》（Swords and Sorcery Underworld: Definitive Edition）。大家都是赢家。

[1] 译者注：这种统计学方法的优势在于考虑到了投票人数的差异，使得投票人数较少的优质作品也有可能排名前列。

原文链接：https://www.gamedeveloper.com/business/analyzing-the-numbers-and-message-behind-a-good-goty-poll

* 本文内容系作者独立观点，不代表 indienova 立场。未经授权允许，请勿转载。