亲身体验后,老外是如何看待国内灵异事件的?过半人觉得很好笑
创始人
2024-02-07 08:33:44
0次

原标题:亲身体验后,老外是如何看待国内灵异事件的?过半人觉得很好笑

东西方的文化、语言体系不同,很多时候都互相不理解对方的风俗文化,比如说灵异事件,中国有一系列的相关文化,而西方国家主要以惊悚、恐怖为主,并没有相应的文化,对于灵异事件的看法也完全不一样。那么,要是让老外来接触国内的灵异事件,他们怎么看待呢?前段时间有老外在《崩坏:星穹铁道》中解答了这个问题。

说到星穹铁道这款游戏,对游戏理解比较深的玩家会发现,游戏中很多内容都有中国传统文化的影子,比如角色的设计,像符玄的设计就加入了风水文化,还有饮月君,龙元素也是根植在国人心中的符号。

在当前的1.5版本中,星穹铁道又将灵异文化融合到游戏中。不管是有道教元素的新角色藿藿,还是配套的一系列灵异事件剧情,都是在用游戏讲述传承千年的中华传统文化。让当下的年轻人可以深度接触中华传统文化,并感受其中的魅力。

而随着星穹铁道拓宽海外市场,无数外国人爱上这款游戏,也因此接触到了这些传统文化,这就回到了开头的问题,外国人接触了中国的灵异事件后,他们是怎么看待的呢?

星穹铁道1.5版本有丰富的灵异文化元素,不管是藿藿的角色PV「回魂夜」、还是千星纪游PV「绥园伏鬼记」,以及桂乃芬直播抓鬼,都是在讲述国内的灵异文化,不过在中式恐怖的基础上增加了一些笑料,从海外玩家的反应来看,他们不仅接受良好,还觉得十分欢乐。

比如说藿藿的PV「回魂夜」,国内玩家一看到这个名字,是不是马上想到了各种各样的灵异故事?但国外玩家并不理解“回魂夜”的意思,只能通过PV画面来了解,而星穹铁道的动画制作精良,展现了道教文化中的画符、捉鬼,国外各主播看得眼睛都快瞪出来了,还直言这是来自东方的神秘力量。

还有过1.5版本绥园剧情的时候,主角进入了镜像世界,玩家需要找到正确的方向并走出去。很多玩家都在这里遇到的“鬼打墙”,这也是中国灵异文化中的元素。而在海外玩家看来,这样的情况类似于进入迷宫了。

虽说两者意思并不一样,但意外的是,有位国外主播在多次回到原地后,突然领悟到了中国灵异文化中的“不走回头路”,然后以逆向思维来考虑,还真给他走出去了,这算不算东西方文化的一次互通呢?

其实不管是「回魂夜」还是绥园的剧情,都是带有中式恐怖元素的,很多玩家都表示在镜像世界的院子里听到大门开启的声音吓了一跳,但是星穹铁道也很会调节气氛,地图上放置了很多符纸,这些符纸也成为了画面中的笑点,缓解了不少恐怖气氛,国外玩家看到搞怪的符纸也是笑得不行。

在欢快的气氛下传播相关文化,星穹铁道这次的制作确实值得给个好评,不知道大家的体验如何呢?

相关内容

热门资讯

中学换饮水机滤芯 全校每班平摊... 中学换饮水机滤芯 全校每班平摊98元  【中学换饮水机滤芯 全校每班平摊98元】2026年9月8日,...
外交部回应“印方建议调查小米公... 外交部回应“印方建议调查小米公司”  【外交部回应“印方建议调查小米公司”】2026年9月10日,外...
史上最长16天中秋国庆假期运输... 史上最长16天中秋国庆假期运输来了  【史上最长16天中秋国庆假期运输来了】2026年最贵的三个工作...
知识“沉”下去,防线“筑”起来...   在环球港一家餐厅等位时,市民王先生顺手扫了桌台上的二维码,利用碎片时间完成了一场消保知识问答“挑...
刘翔称已买断 获49.4万买断...   刘翔称已买断 获49.4万买断费  【刘翔称已买断 获49.4万买断费】9月10日,刘翔发文称9...
人类史上首次!老人比小孩多了 ...   人类史上首次!老人比小孩多了  【人类史上首次!老人比小孩多了】近日,美国人口普查局报告显示,全...
奶奶把男童放车篓多次拍头 已被...   奶奶把男童放车篓多次拍头 已被批评  【奶奶把男童放车篓多次拍头 已被批评】9月8日,广州荔湾区...
汇正财经贺峰专业能力怎么样?从...   评价“汇正财经贺峰专业能力怎么样”,不宜用一两个标签下结论,而应从可观测的维度入手:研究体系是否...
汇正财经服务费能退吗?透过实践...   汇正财经服务费能退吗?一些投资者在选择投顾服务时,会关注这一问题,但对于持牌机构而言,服务的核心...
央视曝光后 安徽山东河南连夜核...   央视曝光后 安徽山东河南连夜核查  【央视曝光后 安徽山东河南连夜核查】“查到最多挨两句训,罚点...
彻底告别LPL,曾是Chovy... 大家好,S16赛季的比赛已经正式开始了,相信绝大多数的玩家都关注了最近一段时间的对抗,各大赛区的比赛...
任天堂《塞尔达传说:时之笛》重... IT之家 9 月 8 日消息,任天堂今天在新一期直面会公布《塞尔达传说:时之笛》重制版游戏的实机演示...
两兄弟起家,总收入超4亿:UE... 好的创意,第一次最好用。 文/依光流 今天,葡萄君不得不跟各位聊聊《致命视角(Bodycam)》这款...
资讯:IG零封LGD花絮公开!... 根据雷竞技娱乐记者第一手资讯:IG以3比0横扫LGD,不仅闯入了败者组决赛,更重要的是锁定了冒泡赛胜...
有颜有料《剑侠世界4:无限》武... 气剑纵横,伞琴济世。西山居剑侠世界系列收官之作《剑侠世界4:无限》10月15日全平台公测,今日正式曝...
赛季末对抗路上分推荐,仅有3位... 这篇文章我们来聊一下赛季末的对抗路应该有用什么英雄去上分,这次的推荐就只推荐比较强力的了,可能英雄的...
西山居新游《剑侠世界4:无限》... 一代人的江湖,就是剑侠!西山居打造的剑侠世界系列收官之作《剑侠世界4:无限》将于10月15日全平台公...
Rookie通宵排位备战LGD... LPL季后赛精彩赛事依旧在火热进行中,今天的一场大战,网友们都期待已久了,IG的生死战,IG对阵LG...
为了省钱,付不起宣发费用的FP... 同行并不永远是冤家。 北京时间9月4日凌晨2点,首届“FPS游戏展”(The FPS Games S...
昔日爆款手游《旅行青蛙·中国之... 快科技9月8日消息,还记得当年刷屏朋友圈的《旅行青蛙》吗? 这款手游在2018年问世后迅速成为现象级...