流利到像AI!《庄园领主》发行商中文致辞刺激网友:不得不买了
创始人
2024-04-25 19:59:33
0次

原标题:流利到像AI!《庄园领主》发行商中文致辞刺激网友:不得不买了

要说中国玩家有多好哄,很多时候你只要稍微表现出一些对他们的重视,就能得到莫大的回报。2023年年初,一款名为《深空幸存者》的肉鸽游戏上线。作为阿根廷人的主创,第一时间就进行了汉化,并用中文发布了公告。一番操作,让这款独立游戏陡然增加了许多关注。

光是一份中文公告,就足以让中国玩家感到振奋了。可如果国外的发行商,在游戏上线之前用全中文给大伙致辞呢?

日前,中世纪策略游戏《庄园领主》的发行商Hooded Horse公司的CEO Tim,就在B站上发布了一则视频动态,介绍这款将于4月26日上线的游戏。这个满脸虬髯带着方框眼镜的老外,张嘴就是一口流利中文技惊四座。

许多人的第一反应都是“AI配音吗?”可长达三分钟的视频内容,无论是清晰度、口型、表情,还是语句中间的停顿,都看不出任何破绽。

而一款拥有汉化文本的游戏+一个会说中文的发行商致辞,使得被攻击到软肋的中国玩家不得不掏腰包了。很多网友表示冲着这份诚意,也得支持一波。

当然,Tim作为发行商为《庄园领主》致辞绝非临时起意,视频也不是AI合成的。如果你了解他的履历,就不会感到疑惑了。事实上,这位哈佛大学的高材生拥有东亚语言文化和东亚区域研究双硕士学位,对于汉语、古汉语都能达到无障碍商务沟通水平。

聊了这么多,关于游戏本身的讨论是决计绕不开的。如果你是B站的重度用户,其实或多或少能刷到《庄园领主》相关的游戏内容。这是一款融合了沙盒建造、模拟经营、战争策略以及RTS要素的游戏,由于常驻开发者只有一人,早在两年前就曾引发过一波玩家关注。

半个月前官方还对B站的主播们发放过一次试玩资格,由于表现不俗所以吸了一大波粉。在Steam上,《庄园领主》被300万人加入了愿望单高居第一位,还未正式上线基本就已经确定能够盈利了。不过截止到现在,Tim也没有公布具体的售价。

Tim解释:“《庄园领主》不会只有一个价格,而是根据不同区域有不同的定价,这不仅涉及到货币,也涉及到所在国家的物价和工资问题,所以我们不想在游戏发布之前公布售价,因为单独公布一个美元价格,会让其他国家的玩家产生误解。”

但Tim也保证这款游戏的价格不会达到3A级别,EA版10%-25%的优惠也将安排上。

较之以往国外厂商推出的游戏,《庄园领主》的发行商展现出了相当高的诚意。如果说游戏本身的简中版本还是应有之意的话,那么之后给予中国主播的提前试玩资格和CEO的中文致辞,就真正给到了国内玩家和市场的尊重了。

最终也期待《庄园领主》正式发布后,能够达到玩家们的预期吧。

相关内容

热门资讯

中学换饮水机滤芯 全校每班平摊... 中学换饮水机滤芯 全校每班平摊98元  【中学换饮水机滤芯 全校每班平摊98元】2026年9月8日,...
外交部回应“印方建议调查小米公... 外交部回应“印方建议调查小米公司”  【外交部回应“印方建议调查小米公司”】2026年9月10日,外...
史上最长16天中秋国庆假期运输... 史上最长16天中秋国庆假期运输来了  【史上最长16天中秋国庆假期运输来了】2026年最贵的三个工作...
知识“沉”下去,防线“筑”起来...   在环球港一家餐厅等位时,市民王先生顺手扫了桌台上的二维码,利用碎片时间完成了一场消保知识问答“挑...
刘翔称已买断 获49.4万买断...   刘翔称已买断 获49.4万买断费  【刘翔称已买断 获49.4万买断费】9月10日,刘翔发文称9...
人类史上首次!老人比小孩多了 ...   人类史上首次!老人比小孩多了  【人类史上首次!老人比小孩多了】近日,美国人口普查局报告显示,全...
奶奶把男童放车篓多次拍头 已被...   奶奶把男童放车篓多次拍头 已被批评  【奶奶把男童放车篓多次拍头 已被批评】9月8日,广州荔湾区...
汇正财经贺峰专业能力怎么样?从...   评价“汇正财经贺峰专业能力怎么样”,不宜用一两个标签下结论,而应从可观测的维度入手:研究体系是否...
汇正财经服务费能退吗?透过实践...   汇正财经服务费能退吗?一些投资者在选择投顾服务时,会关注这一问题,但对于持牌机构而言,服务的核心...
央视曝光后 安徽山东河南连夜核...   央视曝光后 安徽山东河南连夜核查  【央视曝光后 安徽山东河南连夜核查】“查到最多挨两句训,罚点...
彻底告别LPL,曾是Chovy... 大家好,S16赛季的比赛已经正式开始了,相信绝大多数的玩家都关注了最近一段时间的对抗,各大赛区的比赛...
任天堂《塞尔达传说:时之笛》重... IT之家 9 月 8 日消息,任天堂今天在新一期直面会公布《塞尔达传说:时之笛》重制版游戏的实机演示...
两兄弟起家,总收入超4亿:UE... 好的创意,第一次最好用。 文/依光流 今天,葡萄君不得不跟各位聊聊《致命视角(Bodycam)》这款...
资讯:IG零封LGD花絮公开!... 根据雷竞技娱乐记者第一手资讯:IG以3比0横扫LGD,不仅闯入了败者组决赛,更重要的是锁定了冒泡赛胜...
有颜有料《剑侠世界4:无限》武... 气剑纵横,伞琴济世。西山居剑侠世界系列收官之作《剑侠世界4:无限》10月15日全平台公测,今日正式曝...
赛季末对抗路上分推荐,仅有3位... 这篇文章我们来聊一下赛季末的对抗路应该有用什么英雄去上分,这次的推荐就只推荐比较强力的了,可能英雄的...
西山居新游《剑侠世界4:无限》... 一代人的江湖,就是剑侠!西山居打造的剑侠世界系列收官之作《剑侠世界4:无限》将于10月15日全平台公...
Rookie通宵排位备战LGD... LPL季后赛精彩赛事依旧在火热进行中,今天的一场大战,网友们都期待已久了,IG的生死战,IG对阵LG...
为了省钱,付不起宣发费用的FP... 同行并不永远是冤家。 北京时间9月4日凌晨2点,首届“FPS游戏展”(The FPS Games S...
昔日爆款手游《旅行青蛙·中国之... 快科技9月8日消息,还记得当年刷屏朋友圈的《旅行青蛙》吗? 这款手游在2018年问世后迅速成为现象级...