对于老玩家来说，有些游戏就像尘封的老照片，哪怕画面泛黄，回忆依旧滚烫，《如龙》系列便是如此。

从2005年PS2上的初露锋芒，到如今 "极" 系列的全面焕新，SEGA用一套独特的"重生魔法"，让桐生一马的黑帮史诗跨越近20年时光，依然能点燃玩家的热血。如今极1、2正式追加中文语言包（仅字幕与系统，无中文配音），全平台玩家终于能无障碍重温经典，而明年即将登场的《如龙 极3 / 3外传 Dark Ties》，更让这份跨越世代的情怀有了完美延续的期待。

其实，很多玩家或许分不清 "重制"" 重置 ""复刻" 的差别，但《如龙》系列用实际行动给出了答案。

复刻是让老游戏能在新平台运行，重置是小幅度优化体验，而 "极" 系列的重制，是让经典在新时代 "活" 过来。当年玩PS2版《如龙1》时，我们对着模糊的画面脑补神室町的繁华，忍受着卡顿的战斗节奏，却依然被桐生一马 "为兄弟赴汤蹈火" 的义气打动。

而 "极" 系列的出现，彻底打破了这层壁垒。《如龙 极1》不仅用龙引擎重塑了神室町的日夜更迭，让街头的每一盏霓虹灯、每一处涂鸦都清晰可触，更在战斗系统上完成了脱胎换骨的升级。

更难得的是，SEGA没有只顾着 "炫技"，而是在细节处延续情怀：居酒屋老板的口头禅、街头流浪汉的台词，甚至小游戏厅的复古机台，都原汁原味保留，让老玩家一秒梦回 2005年。

《如龙 极2》的重制则更进一步，除了画面和战斗的优化，还补全了原作中被删减的剧情片段。

比如桐生一马与狭山薰的相遇细节、乡田组内部的权力博弈伏笔，这些补充让剧情逻辑更完整，人物形象也更立体。如今这两款作品追加中文，对于中文玩家来说更是意义非凡，曾经需要对着日文菜单摸索、依赖民间翻译补丁理解剧情的日子彻底结束，我们终于能精准捕捉每一句台词里的情感，感受桐生一马在黑道漩涡中坚守的 "侠之道"。

近20年的时光里，《如龙》系列从 PS2 一路走到次世代，桐生一马的故事影响了一代又一代玩家。而粉丝们多年来翘首以盼的《如龙 极3》，不仅是"极"系列重制的关键一环，更是填补系列剧情空白的重要作品。

原作中，桐生一马隐居冲绳孤儿院，与孩子们建立起深厚羁绊，却又因意外被迫重返神室町，卷入更复杂的权力斗争。这段故事里，桐生从 "江湖大哥"变成"孩子们的守护者"，人物弧光达到新的高度，而极3的重制，无疑会让这份温情与热血更具感染力。

作为系列重制的集大成之作，《人中之龙极 3》的升级堪称全面。

SEGA 为原作新增了原创支线，揭秘桐生在冲绳的隐居生活细节，让人物动机更丰满，并且这次重制将支持4K超高清分辨率与60帧流畅运行，冲绳的碧海白沙、神室町的车水马龙都将呈现出电影级的视觉效果。更重要的是，极3将原生支持中文字幕和配音，彻底打通语言壁垒，让所有玩家都能沉浸式感受桐生一马的传奇。

值得注意的是，《如龙3外传 Dark Ties》与本体同捆发售，登陆多平台且支持全中文。故事聚焦人气反派峰义孝，曾是失意商人的他，被极道世界的 情义吸引，为靠近堂岛大吾踏入东城会，在权力漩涡中挣扎。

在DarkTies中，暗觉醒模式尽显冷酷暴戾，颠覆系列热血基调。叙事不洗白反派，深挖其在黑暗中追寻情义的内心挣扎，作为极3补充，完整呈现极道群像。

目前《如龙 极3 / 3外传》已开放预购，赶紧在各大游戏平台添加愿望单，第一时间锁定发售信息！同时，SEGA也在小红书和B站开启了如龙系列二创活动“神室町我的家乡”，无论是分享你与如龙的青春回忆、绘制黑帮题材创意插画，还是产出游戏攻略与玩法解析，都能参与其中。

从PS2 到次世代，如龙系列用重制续写传奇，明年，让我们一同期待《如龙 极3 / 3外传》的登场，再次为桐生一马的坚守与热血热泪盈眶！